Видеть себя в одежде, надетой навыворот - к переоценке ранее убеждавшей вас в правоте ситуации.
Надеть что-то шиворот-навыворот - к передергиванию фактов.
Надеть рубашку во сне навыворот - вас поколотят.
Надеть рубашку или майку навыворот - к драке.