Взбалтывать что-нибудь во сне - к неприятному делу, которое вновь возникнет.
Взбалтывать что-нибудь во сне - перевернуть все с ног на голову.
Взбалтывать что-нибудь - перепутать все на свете.