Hercules - I Won't Say I'm In Love (Russian Version)
  2:18

Russian Hercules song # 7 - I Won't Say I'm In Love

Lyrics:

Meg:
Ne suwestvuet priz za glupost',
On u menja byl by tot chas.
Muzhchiny vse sploshnaja tupost'
No jeto nichemu ne uchit nas.

Muses:
Tozhe mne zakidy!
Vremeni ne trat' v pustuju.
Sprjach' svoi obidy
Proigraesh' vse vpustuju.
Zrja ne trat' usilij
My tebe pomoch' ne smozhem zdes' ni v chem

Meg: O net! Ni v zhizni ne skazhu ja kto on!
Muses: Nu chto zh! Derzhis'! Nam ne nado imen!
Meg: Net, ne skazhu vam, chto ja vljublena.

Meg:
Kazalos' mne, chto serdce slepo.
Hotja davno vse uchila.
Ja govorila, chto nelepo
Dozhdat'sja, chtob tebja skrutilo tak.


Muses:
Ty vse otricaesh',
Davno nam davno vse jasno.
Razve ty ne znaesh'
To, chto jeto vse naprasno?
Prosto krysha edet
Ot takoj ljubvi naveki
Vot! Vot! Vot otvet!

Meg: O net! Ni v zhizni ne skazhu nikogda.
Muses: O net kljanis'. Mjeg: A to vyjdet beda.
Meg: O net! Ni v zhizni! Jeto slishkom smeshno.
Muses: O ne kljanis'. Vse davno resheno.

Meg:
Katites' von! Ne skazhu vam
O net! Ni v zhizn'! Hvatit nyt' vam.
Muses: Ty vljublena. Soznavajsja, reshis'.
O ne priznajus' ja vsluh kogo zhdu.

Muses: Sha la la la . Aaaaah.