Федеральный закон от 07.05.2013 N 74-ФЗ "О ратификации Соглашения между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о статусе и условиях пребывания объединенной российской военной базы на территории Киргизской Республики и Протокола между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о сотрудничестве в военной области в период, предшествующий вступлению в силу Соглашения между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о статусе и условиях пребывания объединенной российской военной базы на территории Киргизской Республики"

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КИРГИЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
О СТАТУСЕ И УСЛОВИЯХ ПРЕБЫВАНИЯ ОБЪЕДИНЕННОЙ РОССИЙСКОЙ
ВОЕННОЙ БАЗЫ НА ТЕРРИТОРИИ КИРГИЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
И ПРОТОКОЛА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КИРГИЗСКОЙ
РЕСПУБЛИКОЙ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННОЙ ОБЛАСТИ В ПЕРИОД,
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ ВСТУПЛЕНИЮ В СИЛУ СОГЛАШЕНИЯ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КИРГИЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
О СТАТУСЕ И УСЛОВИЯХ ПРЕБЫВАНИЯ ОБЪЕДИНЕННОЙ РОССИЙСКОЙ
ВОЕННОЙ БАЗЫ НА ТЕРРИТОРИИ КИРГИЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Принят
Государственной Думой
19 апреля 2013 года

Одобрен
Советом Федерации
27 апреля 2013 года

Ратифицировать Соглашение между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о статусе и условиях пребывания объединенной российской военной базы на территории Киргизской Республики и Протокол между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о сотрудничестве в военной области в период, предшествующий вступлению в силу Соглашения между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о статусе и условиях пребывания объединенной российской военной базы на территории Киргизской Республики, подписанные в городе Бишкеке 20 сентября 2012 года.

Президент
Российской Федерации
В.ПУТИН

Москва, Кремль
7 мая 2013 года
N 74-ФЗ