Актеры • Адриано Челентано
(по наименованию)

Проект Владимира Петухова"История жизни".
Адриано Челентано

Moscow

This video is made by my friends Oleg Gratzelev and Vlad Shilkov, poets, musicians and mail artists, members of PAFLUKTOR (ПАФЛЮКТОРЪ) creative group, publishers of FLENOME (ФЛЕНОМЕ)zine, citizens of Perm, Russia.

Celentano - Amore no

Подборка знаменитых песен актёра и певца Адриано Челентано

Очередная подборка любимых песен от Адриано Челентано

Pay, Pay, Pay

con FRANCA NERI рус. эквиритмический перевод Лебедева Елена из Перми goo.gl/NJcAlO "Наедине":
Напрасно кто-то звонит в дверь, никто вам не откроет.
Когда от мира и людей закрылись «эти двое».
Ты солгала родным,
Не надо - в магазин,
По телеку -- футбол...
Наконец, мы вдвоём.
Не стоит звать, вам не откроют эту дверь спросонья.
С балкона выпал телефон, он полетел, трезвоня.
Подумайте о нас,
Возможно, мы сейчас
Вдвоём наедине только раз...
И без вас.
Видишь, одежда - наша кожа.
Съели мы бутерброд один.
На двоих.
Крошки - теперь у нас в постели.
Вместе -- не просто у нас мечты:
Только - я, только - ты.
В окне как будто видим фильм немой и чёрно - белый.
Ты так естественна, но раскрываешься не смело.
Ты стала красивей,
Подходишь очень мне.
Не брошу никогда.
Ты и я -- навсегда.
Сердце от счастья засветилось,
В сердце мы только одни живём.
И вдвоём.
Время для нас остановилось.
Вместе - всему вопреки:
Закрыт этот мир на замки.
Напрасно кто-то звонит в дверь, нам открывать не стоит.
Как раз безумный мир оставил нас вдвоём в покое.
Подумайте о нас,
Ведь только здесь сейчас
Исполнились мечты:
Только - мы, только - я...
Только -- ты...

Registrazione 1987 - Интервью Адриано журналистам СССР.
Adriano Celentano a Mosca (intervista, prove e concerto).